Published on 01/11/2016
暴雪漫天
By Carsten Haese, James Bennett, Callum Milne, and Nathan Long
This Article from: Nathan Long
Translated by Kai Li
Cranial Translation
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Pусский
Note: This article is over two years old. Information in this article may be out of date due to subsequent Oracle and/or rules changes. Proceed with caution.
我只是想走到我的车里……
你一定会以为，过了30多年后，我会习惯这一切。尤其是我住在明尼苏达还有科罗拉多的山谷中时，有些地方几乎是终年被大雪和寒冷所覆盖。但是每年里，我都害怕第一场大雪。清开便道的雪，再把车开进去，或者是简单地走进去都不是什么愉快的事情。唯一有趣的事是大雪看起来很美（除非你在里面下了脚）。所以如果我很暴躁我很抱歉。但这会持续一段时间，因为大雪可能会持续数月（而且我们在四月时可能会遇到意外的暴风雪）。
但是，我们雪说得够多的了，我们该解决你的规则问题了。如果你有任何规则问题想让我们回答，这里有若干途径。如果你些简短的问题，你可以在推特上艾特我们-我们的推特账号是@CranialTweet。如果你有较长的问题，你可以通过 moko@cranialinsertion.com 联系我们。
Q: 场上没有生物。我释放荒原绞杀体并让它的触发式异能指定自己。我可以将一张我对手的放逐牌置入他的坟场，而不给我的绞杀体-3/-3吗？
A: 不，这不可能。这里的"可以"是指你可以选择是否使用这个异能。如果你选择使用这个异能(并将一张对手的放逐牌置入其坟场)，那么目标生物就会得-3/-3。你不能选择忽略该异能的后半部分。所以要么你将牌置入坟场，并杀掉绞杀体；要不就是留着绞杀体，但是不能将牌置入坟场。
Q: 在我的回合末，我的对手释放潮兆人鱼。我能用云散反击它吗？
A: 不能，这不是这么玩的。云散只能指定瞬间咒语作为目标。虽然闪现可以让他们在能释放瞬间的时机释放其他咒语，但这并不会让它成为瞬间咒语，所以你对手的人鱼不是云散的合法目标。
Q: 鬼怪衍生物是否计算献力？
A: 不一定。这个衍生物是否是某鬼怪生物的复制？一个某物复制品的衍生物（例如裂镜奇奇几奇制造的衍生物）会复制它所复制物件的法术力费用，所以这些衍生物会计算献力。但如果只是一个鬼怪衍生物而非某物的复制(例如，巨龙食粮制造的衍生物)，它们就没有法术力费用，也就不会计算献力。
Q: 我操控莎妃艾力克斯朵特，拽脏预言师，博都维熊在场上。我能启动莎妃的异能，指定熊为目标，然后给预言师牺牲任意次数的熊吗？
A: 这不太管用，除非你想启动两次预言师的异能。当一张牌改变区域，它变成一张和之前牌毫无关系的新牌。当熊回到战场后，它被当作和之前在战场上的那个熊不一样的永久物(和被莎妃异能加持的熊不是同一只)。所以你可以牺牲熊一次，然后熊会回到战场。但如果你再牺牲，他就不再被莎妃的异能所加持，熊会死去，而且是死透了。
Q: 我有物尽其用在战场上，还有一张龙葵杀手在手里。我释放火热探究。我弃掉了杀手和两张其他牌，我对手弃掉了一张地和两张其他牌。我可以用物尽其用产的法术力支付疯魔费用来释放杀手吗？
A: 这取决于你。物尽其用产生法术力的触发式异能不是法术力异能（因为它不是被另一个法术力异能所触发），所以它会用到堆叠。因为你同时操控物尽其用的触发和杀手的疯魔触发，所以你可以选择它们进入堆叠的顺序。如果你将杀手的触发先放入堆叠，然后是物尽其用的堆叠，那么物尽其用的堆叠将会先结算，然后你在要处理杀手疯魔触发前就会得到法术力。
Q: 我对手操控一个昆虫变体。我的密设爆裂物需要多少充电指示物才能消灭变体？
A: 零。双面牌的背面没有法术力费用，没有法术力费用的牌总法术力费用为零。如果你想消灭变体，爆裂物需要其上有0个指示物。
Q: 我有面纱的莉莲娜在战场，我对手只有一个金牙塔西格。我启动莉莲娜的-2异能目标我的对手。作为响应，他启动找地地将一张树灵乔木放进战场。在莉莲娜异能结算前我是否还能得到优先权来使用魂魅城区消灭他的乔木？
A: 是的你有！堆叠每次一个一个结算咒语或异能，而不是一下都结算。在每个咒语或异能结算后，每位牌手会再次获得优先权。在找地地异能结算后，我们要结算莉莲娜异能前，所有人都会再次获得优先权。你有机会对他们呢刚找的乔木使用魂魅城区来摆脱它，强迫对手牺牲塔西格。
Q: 我有一个脊石圆丘在战场，放逐了一张牌。我对手使用了腥红之月。之后我摆脱了腥红之月。如果我启动圆丘的异能我还能使用它放逐的牌吗？
A: 是的你可以。当腥红之月在战场时，圆丘失去它的异能。但是那张被放逐的牌依然被放逐着。当腥红之月离开战场，圆丘重新获得它的异能，并且依然知道在红月进场前被放逐的牌是哪张。假设你满足启动条件，你就能使用被放逐的牌。
Q: 我坟场里只有两个葛加理墓地巨魔。我释放醒灵云雀，然后将它弹回手里，触发它的异能指定两个墓地巨魔为目标。我的墓地巨魔最终会有多少个指示物？
A: 每个墓地巨魔进场时具有两个+1/+1指示物。两个墓地巨魔都要从坟场进入战场。在它们进战场前，我们需要数清坟场里有多少生物，来决定墓地巨魔进战场时有多少个指示物。在它们进战场前，它们依然在坟场中，所以它们会将自己和对方计算在内，也就是总共两个生物。每个墓地巨魔进战场时会带有两个+1/+1指示物。
从我开始动笔到现在，又下了三英寸的雪。
Q: 我操控三个树林和一个伪神殿堂。我使用丛林水潭。我能在弹回一个树林前横置殿堂产生法术力吗？
A: 是的你能。当你使用水潭时，一个触发进入堆叠。当触发结算时，你选择回手一个未横置的树林，或者牺牲水潭。但是，有一个瞬间，你操控五个地，所以你可以在弹回树林前，启动殿堂的异能得到两个无色法术力（然后又回到四个地的状态）。
Q: 我有叛徒之都在战场上，然后释放勇闯北疆，将一张极地平野放进战场。我会失去叛徒之都吗？
A: 你的叛徒之都会留在战场上。叛徒之都的异能只在你使用地时触发。不会在你将其它地放进战场时触发。你通过勇闯北疆搜寻并放进战场的地，没有被使用，所以叛徒之都不会被触发，也不会被牺牲。
Q: 我对手操控冰冷和盲先知。我横置所有地释放奇亚多王达利安。我对手使用盲先知的异能让达利安变成红色。达利安会发生什么？
A: 什么都没发生。当达利安被释放时，它是白色咒语。因为它不是红色咒语，所以冰冷不适用于它。之后，达利安成为红色咒语，但是我们已经错过了冰冷起作用的时间点（因为我们错过了决定咒语释放费用的时间点）。红色的达利安会照常结算，你不用为它额外支付费用。
Q: 我有一个奇亚多石像鬼结附了信念卫护。我的对手释放止战宁息。我的石像鬼会被消灭吗？
A: 不会。止战宁息会在同一时间消灭所有生物和所有结附与生物的永久物。在一切要被消灭的时候，信念卫护依然结附与石像鬼，所以石像鬼会幸存，而信念卫护会被消灭。
Q: 我对手有一些神器和结界在战场上，其中包括硫磺旋风。我释放毁裂狂风。我能获得生命吗？
A: 你会！当我们结算毁裂狂风时，会按照牌张上的印刷顺序来执行其引导。我们要做的第一件事是消灭所有神器和结界，其中包括硫磺旋风。然后，你因此法消灭的每一个神器和结界获得2点生命。旋风已不在战场上，所以不会阻止你获得生命，所以你会在结算狂风时获得生命。
Q: 我对手释放心之所欲。我释放乙太窃咒，获得了心之所欲的操控权。我会获得风暴复制品的操控权吗？
A: 不能。乙太窃咒只能给你目标咒语的操控权。你没有获得风暴或者风暴制造的任何复制品的操控权。当你获得原始的心之所欲操控权时，你对手依然能得到风暴的复制品。
三月前恐怕雪都要下这么大。
Q: 我和Harry还有Sally在进行一场游戏。我操控怒号亡者，它的触发选择的是Harry。但Harry不太喜欢这样，所以他启动悦曲塞连，目标我的亡者和Sally。那么我的亡者必须攻击谁？
A: 由你决定!在这里我们有两条要求：如果能攻击Harry亡者必须攻击他，和如果能攻击Sally亡者必须攻击她。但是不可能同时满足两条，所以你(亡者的操控者)可以选择满足哪条要求，也就是亡者攻击哪个对手。
Q: 我的透翅游魂要被我对手的焚化杀死。但我想留着它，所以我使用阿达卡女武神的异能指定它。但是之后我对手又用他的阿达卡女武神指定游魂！谁最后能得到游魂？
A: 这个故事是关于主动牌手/非主动牌手的。当游魂死去时，两个触发要进入堆叠:你的女武神触发，和你对手女武神的触发。当多个由不同牌手操控的触发要进入堆叠时，主动牌手先将触发放入堆叠，接着是对手的触发，然后对手的触发先结算。如果游魂在你的回合中死去，你对手的触发会后进堆叠并先结算，之后他获得游魂。如果在你对手的回合，那么你的触发会先结算，你会获得游魂而非你的对手。
Q: 我对手用他装备了承阳剑的生物攻击我。我用我的指挥官阻挡，当它被放逐时，我将我的指挥官放入了统帅区而非放逐区。我是否可以再次释放我的指挥官？
A: 是的你可以。承阳剑只关心在放逐区里当前被放逐的牌，来决定对手不能释放什么。但是只关注当前放逐区的牌，而非其他区域。因为你的指挥官在统帅区，而非放逐区，所以你可以再次释放你的指挥官。
Q: 我操控一个崔瑟洪领主装备了疾行靴。我对手释放没收目标靴子。他现在能指定我的领主为目标吗？
A: 不，他不能。他现在操控靴子，靴子给所装备的生物避邪，辟邪意味着它只能被其操控者指定为目标。获得靴子的操控权并不能让他获得崔瑟洪领主的操控权，所以直到他把靴子移到其它生物上前，你的领主依然会具有避邪，你的对手依然不能指定它。
Q: 我在一场本地的FNM中，我对手用一张深海渗透体攻击我。它对我造成了伤害，但我的对手对它的摄食触发只字未提。我是否必须提醒我的对手他们的摄食触发？
A: 在比赛中，你不需要。你永远不用为记住你对手的触发负责，即使是在REL为一般级别的比赛，如FNM也是一样的。当然提醒你的对手也许会让你觉得有运动精神，但如果你不想的话你可以不这么做。如果他们之后想起来了，在一般级别的REL中，当值裁判会决定是否将该触发放入堆叠（取决于将它放入堆叠是否会对游戏产生巨大扰动）。在竞争或专业级别的REL中，你（触发的对手）来决定是否将触发放入堆叠。
好吧，我又需要为我的车去铲雪了，我这周就先下了，我们下周再见。
No comments yet.
