Published on 04/22/2013

巨龙迷城的狂舞

Cranial Translation
Deutsch English Español Français Italiano Pусский


Note: This article is over two years old. Information in this article may be out of date due to subsequent Oracle and/or rules changes. Proceed with caution.


亡者不息
欢迎来到巨龙迷宫之前的最后一期颅内植入特别版!巨龙迷宫的预览已经全部完成,在威世智官网可以看到巨龙迷宫的全牌表了。如果你对新系列的牌感到好奇,或是想要决定在售前现开赛代表哪个公会出战,赶紧去看看吧。基于巨龙迷宫的FAQ和规则更新还没公布,我们还是来关注现存的卡牌和现有的规则吧。也就是说,这期颅内植入没有任何关于巨龙迷宫的剧透成分。不过呢,这期会有一点相关某本流行小说的梗。

依照惯例,请将你的万智牌规则问题发送到 moko@cranialinsertion.com 或者推特@CranialTweet。我们的作者将直接回复你,而你的问题也有机会出现在未来的某期颅内植入中。



Q: 如果我起动构念师杰斯的-8异能找出了几张牌,我能在稍后的时间施放它们吗?

A: 不行。唯一允许你施放它们的时机是在-8异能的结算过程中,所以你只能在那个时候施放。任何被该异能放逐,且你在异能结算中选择不施放的牌,都只会留在放逐区。



Q: 施放穿髓金针时,我能指名"鹏洛克"并以此阻止所有鹏洛克使用异能吗?

A: 那样的话穿髓金针就太NB了,肯定不止现在这个价……这是不行的。穿髓金针的异能要求你说出一个牌名,而不是一个牌类别。你能用穿髓金针搞定某一个鹏洛克,但不是一次搞定他们全部。



Q: 我操控围栏巨人并在其上结附神圣护蓬,是不是意味着生物不能对我造成伤害了?

A: 啊,是的。所有生物对你造成的伤害都会转移给围栏巨人。转移不会改变伤害的来源,所以它依然是来自生物的伤害。然后由于护蓬赋予了巨人反生物保护,最后你和巨人都会安然无恙。如果你的对手除了生物大军一无所有,那他可真是摊上大事了。



Q: 假设我操控启迪巨灵而场上总计有12个生物。我施放渎神行径并复颂一次需要支付多少费用?

A: 我们来做道算术题吧!计算你施放咒语的总费用,你需要首先计算它的法术力费用、可选费用、额外费用和需要多支付费用的效应,再扣除减少费用的效应,最后有必要的话计算三定法球的效应。法术力费用是印在牌张右上角——通常是,好吧我知道有张牌叫塔莫耶夫的一连串法术力符号。对于渎神行径来说,是。作为可选费用,复颂费用与法术力费用相同,所以也是,我们将它和法术力费用加总。然后我们扣除减少费用的效应,也就是,最后我们剩下需要支付的费用就是



Q: 若我操控启迪巨灵和压印了炙热矛等时权杖,当我启动等时权杖时能否复颂?

A: 当然可以!你是施放炙热矛的复制,所以你是在施放咒语。所以因为巨灵的异能,你可以选择支付复颂费用。不过呢,就像上一个问题一样,复颂费用等同于其法术力费用,尽管等时权杖让复制品免费施放,你仍需要为每次复颂支付



Q: 衍生物死去会触发为逝者守夜吗?

A: 是的!一个死去的衍生物确实会进坟场,因此它会触发各种和进坟场相关的异能。当衍生物进入坟场后,它会在检查状态效应的时候消失,但这并不会改变它进入了坟场这一事实。




所有人必须死
Q: 我能闪现一只复归天使来从破灭中拯救一个我的生物?

A: 不行。和指定目标的咒语不同,破灭在进入堆叠的时候不会锁定它将要消灭的生物。它只会在结算时消灭当时在战场上的所有生物。如果你响应破灭用复归天使闪烁了一个生物,那个生物会当即回到战场,然后和天使一起死在破灭之下。



Q: 我的对手操控银心卫狼银刃神圣武士,两者已魂系。我对银心卫狼施放化蛙术,会发生什么?

A: 银刃神圣武士对这段恋情专注无比,所以这一对基友并不会因为卫狼暂时变成小青蛙就终止关系!基于两者仍然处于魂系状态,银刃神圣武士会赋予自己连击异能。它也会尝试赋予小青蛙连击,但是化蛙术的时间印记较新,会移除小青蛙的所有异能。同样的,化蛙术会移除卫狼赋予自己和基友+4/+4的异能,因此银刃神圣武士会缩小到2/2。



Q: 我操控没有+1/+1指示物的云鳍掠食者。如果我施放召集镇民,掠食者会获得几个指示物?

A: 只有一个。进化异能会触发两次,但是每次结算进化异能时都会再次比较两者的力量/防御力。当第二个进化异能结算时,掠食者已是1/2,并不比触发进化的衍生物小,所以它不会获得第二个指示物。



Q: 在最近的一次EDH游戏中,一发牛逼哄哄的壮绝实验触发了一堆史芬斯骨杖的异能。如果骨杖被响应消灭了,还能造成伤害吗?

A: 不行。消灭骨杖不会从堆叠移除这些触发式异能,因此它们会继续结算并尝试做尽可能多的事,但在这个情形中"尽可能多的事"就相当于"什么都没有"。只有你确实在骨杖上放置了指示物,这个异能才会造成伤害,而骨杖已经不在了,所以放指示物也无法执行,最后就没伤害咯。



Q: 那么暴风眼呢?如果它在异能触发后被响应消灭,它仍旧能放逐那个咒语吗?我依然能施放复制品吗?

A: 两者都可以。就像刚才说的,异能会继续结算并尝试做尽可能多的事。放逐那个咒语并不需要暴风眼留在战场,所以这部分可以执行。了解有哪些牌被这个异能放逐也不需要暴风眼在场,所以这部分也会照常执行,复制那些牌并让你施放它们。



Q: 我用底密尔首领拉扎夫进攻,对手傻乎乎的用催眠幽灵阻挡。拉扎夫受到了两点伤害,幽灵则是挂了。这时如果我选择让拉扎夫复制进坟场的催眠幽灵会发生什么?

A: 这恐怕不是个好主意。变成某个生物只改变外观,可不会让拉扎夫成为一个新的物件,因此它将仍带有两点伤害,而这对于拉扎夫的新身体来说可是致命的,因此它会被消灭。



Q: 一个邪恶双生子能用它的异能消灭自己吗?

A: 当然可以!除非是在背面向上的尴尬状态,邪恶双生子永远和自己有相同的名称。而它的异能也没有写说"其他同名生物"。你可能需要某些手段,总之一个邪恶的双生子想要自裁是没啥问题的。



Q: 在牺牲给Altar of Bone之后,我能否重生冲锋巨魔

A: 不行。虽说牺牲和消灭都会让生物进入坟场(大多数情况下),但它们是不同的,而重生只能防止被消灭。




所有人必须效命
Q: 我施放X=1的永生效命,从坟场将三个教区斗士移回战场。它们会获得多少+1/+1指示物?

A: 每人俩。教区斗士们同时回到战场,而同时进战场的生物会"看到"彼此进场,所以每个教区斗士的异能都会因其它两个教区斗士触发两次。异能中提到的牌名是指牌本身,所以每个异能都会在其自身上放一个指示物,而不是在每个名为教区斗士的生物上放一个。



Q: 什么时候生物才算"进行攻击"?我能在对手的第二个行动阶段施放乙太化来回手所有在战斗阶段攻击过我的生物吗?

A: 第二个行动阶段有点晚了……从被宣告为攻击者或被放进战场进行攻击开始,生物就"进行攻击",直到某些事把它们移出战斗或是战斗阶段结束为止。你施放乙太化的最晚时机是在战斗阶段的最后一个步骤,即战斗结束步骤中。



Q: 我的对手操控焦盘怪奇,上面结附了双重施法。如果我想要用徕夫空骑士阻止他起动复制咒语的异能,我该让拘留异能指定哪一个永久物?

A: 你必须拘留真正具有那个你想要阻止的异能的永久物。双重施法具有一个静止式异能,它会赋予所结附的生物一个起动式异能。也就是说,你需要拘留那个获得了起动式异能的生物来阻止对手使用它。

我们来做个比较,比如说炎息吧。炎息自己具有起动式异能,该异能在结算时会给所结附的生物膨胀。要阻止这个异能,你就要拘留炎息而不是它所结附的生物了。



Q: 我操控替身妖,复制的是我坟场里的尖塔督长。如果我使用裂镜奇奇几奇的异能复制替身妖,我会获得一个尖塔督长衍生物还是一个可以复制其它东西的替身妖衍生物?

A: 你会获得一个尖塔督长衍生物。复制效应也属于可复制特征,所以当奇奇几奇指定你的替身妖,在获得可复制特征时,它并不会看到一只替身妖。它只会看到一只尖塔督长,然后复制它。



Q: 如果我操控精选之血,然后用索霖马可夫的-3异能将对手的生命从20改到10,我会获得10点生命吗?

A: 是的!将玩家的生命设定为某个数值将会使该玩家获得或失去差额的生命。所以你的对手会失去20-10=10点生命,触发精选之血的异能为你加上10点血。



Q: 我在玩EDH,我的主将是蓝黑双色的。我操控的夜蓬幽灵从对手牌库放逐了一只NB的绿色生物,我真TM想施放它。我能用悲剧舞台复制对手的树林来产绿色法术力施放这个生物吗?

A: 你能复制树林,但你不能横置它产绿费。如果你尝试这样做,它只会产生一点无色法术力。
903.9. 如果牌手将要把不属于其指挥官之固有颜色(Color Identity,暂译)的法术力加入其法术力池中,则改为其将等量的无色法术力加入法术力池中。





以上就是本期颅内植入的全部内容。下周请记得回来观赏巨龙迷宫特辑,不要错过!如果你认为你知道下期将会有什么,我只有一句话:琼恩·雪诺,你什么都不懂!

- Carsten Haese


About the Author:
Carsten Haese is a former Level 2 judge based in Toledo, OH. He is retired from active judging, but he still writes for Cranial Insertion and helps organize an annual charity Magic tournament that benefits the National MS Society.


 

No comments yet.

 

Follow us @CranialTweet!

Send quick questions to us in English for a short answer.

Follow our RSS feed!