Published on 11/09/2015
再等等……
By Carsten Haese, James Bennett, Callum Milne, and Nathan Long
This Article from: Callum Milne
Translated by Kai Li
Cranial Translation
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Pусский
Note: This article is over two years old. Information in this article may be out of date due to subsequent Oracle and/or rules changes. Proceed with caution.
十二月前没有节日音乐。
如果你想知道更多真相，别忘了你可以写邮件给 moko@cranialinsertion.com ，或者将简短问题推特给我们@CranialTweet。一份精美的亲手制作的真相将会送到你门前。而且你也会会看到在今后的文章中这个真相将会蔓延到世界各地。
Q: 如果钩镰精灵指定了一个阻挡者，防御牌手可以闪现进场一个生物阻挡钩镰精灵来代替之前的阻挡者吗？
A: 防御牌手可以在宣布阻挡前闪现进一个阻挡者，但这并不能阻止钩镰精灵挑拨的生物去阻挡他。被挑拨的生物如果可以，则必须阻挡钩镰精灵，并且再增加一个阻挡者也无法改变这个事实.
Q: 如果我操控将来贤者，我可以直接从牌库顶将盛开莲花放进场而不延缓它吗？
A: 恐怕不行。你不能从牌库顶不延缓的释放盛开莲花，就像你不能从手里这么做一样。当你释放咒语时，无论是正常的从手上，或者通过将来贤者从牌库顶，你需要支付法术力费用。莲花没有法术力费用，你不能支付不存在的法术力费用，所以无论它在牌库顶还是你的手里，你都无法释放它。
Q: 如果我操控一个部落屠夫，还有一个在坟场的浴血斗士。我想给屠夫加警戒异能。有没有可能我宣布攻击，响应攻击启动斗士的异能，然后牺牲斗士给屠夫警戒？
A: 在这里给部落屠夫警戒异能是有可能的，但是那不会对你有任何好处，因为在你能给屠夫警戒的时候，它已经被横置了。你只可以于本回合至少有一个生物攻击过才可以使用浴血斗士的突击异能。所以为了将它拉回来，你必须用屠夫攻击过。但是如果你用屠夫攻击过，那么屠夫就已经横置了，因为横置是攻击动作的一部分。
Q: 如果我用闪现放进场饥饿之声弗霖凯，我可以横置我所有地产双倍费用，并选择不支付法术力差吗？
A: 意外的是，是的，你可以。通常你不能在有任何事情结算中启动异能，但是有一个例外，如果它要求你支付法术力，这样你就会有机会使用法术力异能—这是保证你有机会产出你所需要支付的法术力。
所以闪现开始结算，根据牌的指示你将生物：弗霖凯放进战场。然后闪现要求你支付
，然后因为它要求你支付法术力，规则会首先给你机会使用法术力异能。当你使用这些异能，你刚刚放进场的弗霖凯会看到，然后触发，给你额外的法术力。一旦你完成了产生法术力，闪现给你选择：支付
，或者不支付。如果你选择不支付，弗霖凯会被牺牲，但是你依然会得到在那些弗霖凯存在的短暂而光辉的时刻里给你带来的法术力。还不到时候，我们还有一个月。
A: 你可以转移所有伤害，所以你的对手将会被自己的天马流星拳打飞。殉难的每次启动只会转移一点伤害，但是这样转移伤害不会改变伤害何时造成，而且一个生物一次可受到的伤害也没有上限，所以这25点伤害会同时造成，只不过是对怨驹而不是你。
Q: 如果我使用时间扭曲，始梦空麻吕会发生什么？它的攻/防是否会降到零？
A: 会的，非常短暂，但这没有关系。游戏不会在咒语或异能结算中检查依据状态产生的动作（例如生物因为防御力为0而死去），所以即使空麻吕短暂的变成了0/0，而当游戏开始检查是否有东西该死去时，它已经变成了7/7。
Q: 我有一个10/10的天兵机械兽本回合中已受到9点伤害。我可以在我保持优先权时一下移去全部十个指示物吗？还是说在我抓完第一张牌后它会立刻死于依据状态的动作?
A: 它会在你第一次启动后死去，你没机会再次启动它，这一切都是在你抓起第一张牌之前。
一个好的规则指示是依据状态的动作（SBAs）在咒语或异能结算中不会检查（正如上一问题所讨论），如果你不是在什么东西结算中，SBAs总会在任何人有机会做任何事前发生。这是因为任何时候，游戏规则会给任何人都有机会释放咒语，启动异能，或者做其他基本动作的机会，所以他会先检查并进行所有适用的SBAs。
Q: 如果一位牌手有好斗树灵在场，那么当一个被显化的法术或瞬间死去时会发生什么？
A: 它会进入坟场，想其他生物一样。像好斗树灵这样的替代时效应会在事件之前替代它，因为你无法替代一件已发生的事情。这牌进入坟场之前，它不是法术或瞬间，所以不会有因树灵发生的任何事情去替代原先的事情。一旦该牌进入坟场，游戏看到它是一张法术或瞬间，再应用树灵的替代式效应已经太晚，因为它已经在坟场。
Q: 有五个或更多结界在场时，神话成真如何和尼兹星域互动?
A: 如果你操控尼兹星域和足够数量的结界，那么神话成真在你启动前是1/1生物。一旦你启动它，新的异能会将它的攻防改成其上的学问指示物数量，无论数量是多少；一旦回合结束异能被清除，神话成真会变回1/1.
这是因为尼兹星域和神话成真的异能在做同一件事：将它的攻防设定为一个具体值。因此，他们在同一层生效，而且它们互相无关，所以会以时间顺序生效。星域在神话成真启动之前进战场，所以它先生效，然后更新的神话成真的效应在他之上。
Q: 比如说我有一个全知全能，然后从手里释放战门。战门的X费用会是多少？
A: 如果你选择不支付法术力费用的释放，那么X是0.在任何时候你是放含有X的咒语时，如果出于某些原因你没有支付法术力费用，你可以选择为
的唯一合法的数值为0.所以除非你想把战门当成高级徒长用，否则你可能还是要付费的。Q: 我通过壮绝实验免费释放咒语，而我的对手操控大仲裁者奥古斯汀四世。我需要交税吗？
A: 你的确需要交税。牌的总法术力费用永远也只会出现在卡牌的右上角*，所以当你释放咒语"而不支付其法术力费用"时，它意味着你不用支付右上角的费用。如果需要什么其他费用，例如大仲裁者的赋税，你依然需要支付他们，因为没有谁告你不用。
*(预知将来系列的时空转移牌不在其列)
Q: 我用龙爪娅绍娃拉了对手一个生物，然后用鬼影闪烁闪动了它，所以我能将它留为己用。在下个回合我对手攻击我，我用对我偷的生物使用倒戈相向来重置它。在回合结束时我是否依旧操控改生物，即使最新的效应只是"直到回合结束"？
A: 是的，你依旧操控。暂时性操控权改变效应结束时不会将物件还给他们的拥有者—-该效应只是被清除并消失掉。倒戈相向的效应会被清除，但是感谢鬼影闪烁，你会一直操控该生物即使没有倒戈相向的效应。所以你继续操控它。
Q: 如果我有一个亡嚎崩老卑，然后用孽物契约结附我对手的一个生物，那个生物是直接死掉？还是在我的操控下回来？
A: 亡嚎崩老卑的异能在生物成为异能或咒语目标时触发，在该咒语或异能结算前结算。这意味着如果你用孽物契约指定你对手的生物为目标，该生物会在契约结算前死掉。
片刻过后，你的契约试图结算，但是发现它已经没有合法目标，所以它会被反击；然后它会直接进入坟场，并没有其他什么事情发生。
大家甚至还没穿上秋裤.
A: 如果双面牌不在战场上，它的背面相当于不存在。这意味着当你将杰斯回手之后，它会立刻变成维林逸才杰斯，他在本回合中可以再次释放它。
Q: 说，我朋友在战场上有一个维林逸才杰斯，并启动他的异能企图转化为通念杰斯。我可以响应用墓穴巡体的异能（或其他类似的异能）来阻止它转化吗？
A: 不错的主意，但悲剧的是，不行。杰斯放逐再回来的过程全部在异能结算时发生，而在结算过程当中牌手不能释放咒语或启动异能。所以在杰斯被放逐的短暂的时刻里，知道他回来前，你没法启动异能。
Q: 如果我释放钨拉莫回收体，而并没有法术瞬间在我的坟场里，我是否依旧可以选择吞噬我对手放逐区的牌呢？
A: 不，你不能。钨拉莫回收体的异能需要指定目标，所以当它触发时，游戏需要你为它选择一个合法目标。因为你没有法术或瞬间在坟场，所以你不能这么做。因为你不能为异能选择合法目标，它会从堆叠中被移除而并不起任何作用。这个异能就根本没有机会结算，所以你就从来不会有机会吞噬任何东西。
其他具有非指定目标异能的噬体会有所不同：例如，如果你在你的对手没有手牌时释放掠灵恶体，你依旧可以吞噬，因为该异能不指定目标，无论你的对手是否有手牌，它都会进入堆叠。
Q: 如果我操控两个筛坟恶体，然后牺牲一个东西，我能占卜二还是只能占卜一？
A: 两个都不太是，你会先占卜一，然后再占卜一。如果你第一次占卜将牌留在牌库顶，那么你会再看同一张牌一次，但是如果你放到了牌库底，你会看到一张新牌。
Q: 我操控一个选择了龙王模式的围攻寺院，我的对手使用寇安甘的指命目标我和我的一个生物。这个咒语是多支付
，还是对于每个目标多支付？A: 它只用多支付
.围攻寺院只关心你对手操控的咒语是否以你或/和你的东西为目标，而不是制定目标多少次。如果这个咒语是，它要多支付。如果不是，则不用多支付费用。如果围攻想要为每个额外目标多支付费用，它会说出来的。
Q: 说，我操控了一个叛徒之王塞基司，然后释放不朽霸权。我仍然可以从坟场里破坟生物吗？
A: 当然可以。破坟是一个启动式异能。在历传咒语结算后你不能释放咒语，但是可以启动异能。
破坟的提示文字说"只能法术时机使用"，它只是一个提示，说明你这可以在你的行动阶段，且堆叠为空时使用，你不用在该时刻释放一个法术，而且它也不意味着破坟在某种程度上是个法术。
Q: 我对手在场上有卡列奇治疗师，然后释放生脉吸血鬼。我能使用巨物现身展示一张力量为3的无色生物放逐生脉吸血鬼吗？或者是治疗师的ETB（进战场）效应已经将生脉吸血鬼膨到了4/4？
A: 卡列奇治疗师和生脉吸血鬼都有触发式异能，正如其他触发式异能一样，它们也不会立刻发生—而是先进入堆叠，在结算前给大家机会去响应它。如果你用巨物现身响应其中任何一个，吸血鬼会在得到指示物前被放逐。
但要小心你的对手可以用石庇所医士的异能或其他什么响应你的现身。
Q: 美愿祈者 说 "场上（in play）" 每有一个地精，你便获得一点生命。这是什么意思？这是说所有战场上的和坟场中的，虽然听起来有些荒谬？或者我应该理解为"场上（in play）"是被释放的咒语，还是。。。？
A: "场上（in play）"已过时，是旧时候对"在战场上（on the battlefield）"的称呼，这意味着所有你和你对手操控的东西，但不包括任何人坟场里的东西。如果你在in Gatherer里翻看美愿祈者的官方（Oracle）规则叙述，你会看到更新为现代用语的叙述。
Q: 基本地在轮抓里如何运作？我知道是牌店提供，但一旦你确定了比例，是只能那么用了，还是你随时可以换？
A: 这取决于赛事的种类。在竞争或专业级别的轮抓里，例如限制PPTQ八强，或者GP第二天，一旦你上交了套牌登记表，那就这样了，你的套牌在每轮比赛开始时必须要符合你的套牌登记表。你可以在第二第三局游戏中依据需要换进或换出地，但是每轮比赛第一局你的套牌必须和套牌登记表一致。
但是对于一般级别的不使用套牌登记表的轮抓，例如FNM轮抓，你很走运，因为除非主裁要求，否则（通常他们不会）这些比赛使用"持续构筑"规则。意思就是你可以在每局和每盘间更换备牌，而且也不用还原到某个特定的形态。
好了这就是今天的全部内容，下周别忘了继续收看由Nathan带来的新一筐真相。
知道那时，才会有事情告诉我应该去节日大采购。。。
- Callum Milne
About the Author:
Callum Milne is a Level 2 judge from British Columbia, Canada. His home range is Vancouver Island, but he can be found in the wild throughout BC and also at GPs all along the west coast of North America.
No comments yet.
